Jump to content Portugal - Português
HP.com Portugal home Produtos e Serviços Suporte e Drivers Soluções Como Comprar
» contactar a HP

					HP.com Portugal home
Trade-In portal > impressoras grandes formatos
Trade-In - termos & condições

impressoras grandes formatos
Trade-In - termos & condições

(Última modificação: 25.11.2009)
 

Trade-In portal home

» Outros programas
» termos & condições
» segurança de dados
» O que necessita
» Informação sobre o produto novo
» Suporte
Content starts here

1. Estrutura do programa HP Trade-In

No âmbito do programa Trade-In é oferecido pela HP um reembolso adequado para produtos usados, os quais podem ser dados em troca na compra de um dos novos produtos da HP (ver página da Internet) O reembolso só tem efeito, se o equipamento antigo dado em troca se juntar directamente e de forma comprovada à compra de um dos produtos HP indicados na página da Internet.

No programa Trade-In só devem estar incluídos produtos novos, ficando excluídos os produtos de demonstração, de remarketing e usados.

Quem tem direito a participar são exclusivamente os clientes finais ou revendedores, que participam em nome do cliente final. A HP reserva-se o direito de contactar os clientes finais beneficiados.

A participação no programa Trade-In da HP tem de ser requerida até 30 dias após data da factura para o novo aparelho da HP.

Todos os modelos para retoma deverão ter sido adquiridos pelo cliente pelo menos 6 meses antes da aquisição dos produtos novos HP.

A duração do programa, os novos produtos HP em questão e o montante do reembolso são indicados na página da Internet. A Hewlett-Packard reserva-se o direito, de alterar ou terminar esta acção em qualquer altura, sem aviso prévio.

2. Requisição de uma proposta

O participante pode obter informações sobre o programa e uma proposta na página da Internet do programa Trade-In HP sob o endereço: www.hp.com/eur/tradein.

3. Acordo Trade-In

O participante pode efectuar a retoma dos produtos através da página da Internet do programa Trade-In da HP. Através da aceitação do acordo Trade-In, o participante confirma que ele/ela é o proprietário legítimo dos produtos dados em troca, e que esta propriedade não está dependente de direitos de terceiros, como por ex. reserva de direitos.

Os produtos HP adquiridos no estrangeiro não estão autorizados a participar.

O acordo Trade-In entre a HP e o participante, concretiza-se através da aceitação da "proposta Trade-In HP".

4. Recibo de compra

O comprovativo da compra (factura do cliente final) tem de conter as seguintes informações:

  • nome e morada do cliente final,
  • nome e endereço do revendedor, endereço e número de telefone conforme os dados no cabeçalho, (caso o revendedor participe em nome do cliente final, devem ser indicados o nome e a morada do cliente final beneficiado),
  • modelo e número de série dos produtos que foram adquiridos pelo cliente final ao revendedor.

A factura do cliente final deve estar disponível no prazo de 7 dias a contar do registo. O pedido será cancelado se a factura não for entregue.

5. Condições e exigências do programa Trade-In

Os preços de reembolso indicados pela Hewlett-Packard aplicam-se apenas a produtos operacionais. Os produtos devem ser devolvidos na íntegra, sem danos e com o todos os acessórios (inclusive tinteiros/cartuchos de toner no caso das impressoras, outras peças removíveis, manuais, CD, cabo de corrente, etc.).

As impressoras dadas à troca têm de poder imprimir uma página de teste. A página de teste terá de ser anexa à impressora ao devolvê-la à Hewlett-Packard.

6. Condições de reembolso

A Hewlett-Packard efectua os reembolsos ao participante. Os pagamentos efectuam-se através de transferência bancária electrónica no prazo de 45 dias a contar da data na qual os produtos de devolução deram entrada na nossa secção de controlo. Se os produtos não estiverem prontos para serem recolhidos na data acordada e o estafeta tiver de voltar outro dia, o participante terá de suportar os custos adicionais.

Os pagamentos podem ser efectuados apenas para uma conta no país onde o participante participa no programa Trade-In.

Mesmo que o valor de reembolso no momento da compra seja diferente do valor de reembolso no momento do pedido, é válido o valor à data do pedido.

7. Levantamento do(s) aparelho(s) velho(s) dado(s) à troca

O participante garante que os produtos a recolher estarão prontos para serem recolhidos no dia que consta na “pedido de devolução do programa trade-in da HP” e que se encontram ao nível do chão. A Hewlett-Packard envia, no dia acordado, um estafeta para o endereço de recolha indicado pelo participante na "pedido de devolução do programa trade-in da HP". Quando o estafeta não puder comparecer no dia acordado, ele contactá-lo-á para acordar outro dia.

O intervalo de tempo entre a adesão à proposta e a recolha efectiva não deve exceder dias 30 úteis.

Os produtos a serem recolhidos, com excepção dos DesignJets, devem estar embalados de forma a poderem ser imediatamente recolhidos e, caso excedam um peso de 70 kg, devem estar numa paleta. O número de encomenda deve encontrar-se bem legível do lado exterior da embalagem. Fixe o talão de embalagem de forma a ficar facilmente visível e de forma que não se perca.

No caso de impressoras, deve empacotar à parte os tinteiros / cartuchos de toner para que não derramem o conteúdo. Os tinteiros/cartuchos de toner empacotados e a impressora devem ser acondicionados em conjunto num pacote.

A HP recolhe os produtos apenas dentro das respectivas fronteiras.

O incumprimento destes requisitos pode resultar em custos adicionais para o participante.

8. Cláusula de não devolução de aparelhos dados à troca

É obrigatório entregar à Hewlett-Packard os produtos dados à troca. Depois de serem levantados, não se devolvem ao participante mais produtos ou acessórios dados à troca.

9. Transferência de propriedade e de risco

A propriedade dos produtos é transferida para a HP a partir do momento da entrega dos produtos ao estafeta.

10. Devolução de um produto errado

Caso o participante tenha devolvido o produto errado, a HP pode proceder a uma reexpedição que fica ao encargo do participante, desde que a troca não tenha sido reconhecida pela HP.

11. Incumprimento das condições de entrega dos produtos a devolver e dados em troca

Caso os produtos devolvidos à HP divergirem daqueles especificados na requisição de devolução, a HP pode facturar ou descontar ao participante a diferença de valor entre os produtos de devolução mencionados e os efectivamente devolvidos. Os produtos dados em troca devem:

  • ser devolvidos na íntegra com os respectivos acessórios,
  • encontrar-se num bom estado de conservação geral e
  • em caso de impressoras, o produto deve estar em condições de imprimir uma página de teste.

Os produtos a devolver que não se encontram completos, nem num bom estado de conservação geral, não serão enviados ao participante.

12. HP assegura a devida eliminação de aparelhos velhos.

13. Esta proposta não pode ser aproveitada em relação a outras medidas promocionais de venda ou acordos especiais com Hewlett-Packard que estão a ser propostos na mesma altura.

14. Acordos Trade-In incompletos ou com indicações erradas, não podem ser tratados.

15. Os participantes, que comprovadamente tenham cometido abusos, serão excluídos do programa Trade-In.

16. Factura

O programa Trade-In da HP requer a aceitação pelo cliente de uma factura de crédito ao próprio. Para assegurar uma facturação consistente e válida, a HP gera uma factura de crédito ao próprio proposta em nome do cliente e envia-a ao cliente para aceitação. Uma vez aceite a factura de crédito ao próprio pelo cliente, a HP efectuará o respectivo pagamento e emitirá uma factura final correspondente.

A falha no envio de uma aceitação válida da factura de crédito ao próprio proposta resultará na rejeição do pedido do Cliente e invalidará a participação do cliente no programa Trade-In da HP.

Caso precise gerar uma factura adicional por motivos fiscais ou de contabilidade, tenha em consideração os seguintes requisitos:

Tem de indicar o número de encomenda na factura para que seja válida. Sem um número de encomenda, a HP não poderá atribuir/processar a factura. A factura será saldada no nosso sistema de pagamento automático. Não existe qualquer relação entre o nosso número de encomenda e o número da sua factura.


O dispositivo antigo é expedido dentro da UE e não permanece dentro das fronteiras nacionais do país onde o participante se candidatou ao programa Trade-In.

Indicações importantes para a elaboração e o envio da factura.

Envie por favor a sua factura com o seguinte cabeçalho

    Hewlett-Packard International Sarl
    Route du Nant d'Avril 150
    1217 Meyrin 2
    Geneva, Switzerland
    NIPC ESN0391193J

ao seguinte endereço postal:

    Hewlett-Packard International Sarl
    c/o TechProtect GmbH
    Promotion Services
    Postfach 1801
    D-71008 Böblingen

17. Caso sejam apresentados pedidos falsos, errados ou sobrepagamentos, sejam eles submetidos pelo Cliente ou feitos pela HP e, depois, sujeitos a que a HP apresente um pedido por escrito num prazo nunca inferior a 28 dias, o Cliente deverá pagar novamente ou reembolsar tais sobrepagamentos falsos ou errados, e o Cliente não poderá responsabilizar a HP e terá de indemnizar a HP por quaisquer responsabilidades, reivindicações, danos e obrigações fiscais decorrentes de tais circunstâncias.

18. só são válidas candidaturas de clientes no continente

19. Os produtos devolvidos à HP não podem estar contaminados com materiais biológicos, químicos ou radioactivos.

20. só são válidas candidaturas de clientes no continente





imprimir
   
declaração de privacidade a utilização deste website pressupõe a
aceitação dos seus termos de utilização
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.